なぜ選択問題

明日は娘の誕生日。お熱も下がって、今日は元気そうだったので、家族でお買い物に出かけることに。
道中、今日の夕飯は何にしようか、という話になって。明日は明日で、娘の誕生日なので、彼女の意向を聞こうと思い、

父「今日と明日の晩ご飯、何が食べたい？」

娘「んーと・・・・今日！」

orz